Warum kann man im Norden den ganzen Tag über "moin" sagen?

7 Antworten

"moin" bedeutet nicht "Morgen" sondern "gut" oder "schön". Beim "moin" ist einfach nur das "Dag" weggelassen. Eigentlich hieße der Gruß "Mojen Dag" = "Guten Tag".

Mojen kommt aus dem ,,Plattdeutsch" und hängt zusammen mit niederländisch ,,mooi" = schön

3

Weil "moin" dort nichts mit "Morgen" zu tun hat, sondern etwas anderes bedeutet. Mir wurde gesagt, dass es am ehesten soviel bedeutet wie "alles gut".

Das ist nicht nur im Norden so, auch in Luxemburg kannst du den ganzen Tag "Moien" sagen. :-)

Was möchtest Du wissen?