Wann sagt man You and I" und wann You and me"?

2 Antworten

Rückbezüglich auf die eigene Person. Beispiel:Ich gehe jetzt fort- I am going off now.Dann wie beantwortet, für mich. That's for You and for me. Aber ! Du bist glücklich,ich auch. You are happy, me too.Da wird dann das deutsche Wort Ich zu me.Man müßte englische Texte lesen, damit man die Unterschiede erkennt.Später würde man es merken, wenn man me mit i verwechselt.Wenn Du weitere Fragen dazu hast, gerne. Nenne mir dann den Satz, wo Du dir nicht sicher darüber bist.

Diese Zusammensetzung von "You and I" kenne ich aus der Literatur und soll das "I" hervorheben, es kann dann so dastehen: "Just You and I". NUR DU UND ICH. "You and me" ist die übliche Form der Verwendung.

Was möchtest Du wissen?