von deutsch auf dänisch

3 Antworten

Fra tysk til dansk

hej, kan en oversætte denne text til dansk? Jeg vill gerne vide, hvordan det hedder på dansk. Tak, på forhånd for dem, som tager sig tiden. Det er rimligt vigtigt.

Hej xxAwesomexx,

ich gehe davon aus, dass Du den Text Deiner Frage übersetzt haben möchtest, was ich gleich gerne machen werde. Allerdings nicht wortwörtlich, da bestimmte Formulierungen im Dänischen nicht üblich sind.

Værsgo:

"Hej, kan nogen oversætte denne tekst til dansk for mig? Jeg vil gerne vide hvordan man skriver det på dansk. På forhånd tak til dem som hjælper mig. Det er meget vigtigt."

Liebe Grüße aus Dk

Achim

Es gibt heutzutage auch im Internet übersetzter:) Welchen Text?

Was möchtest Du wissen?