Versteht ihr den Koran oder die Bibel mehr?
Ich bin Anhänger von keinen der beiden und auch nicht gläubig. Aber hin und wieder, ob durch Schule oder das Lauschen anderer im Bus oder durch Youtubevideos, bekommt man ja einige Zeilen mit, die in der Bibel oder im Koran stehen. Und ich habe das Gefühl, dass ich den Koran besser verstehe als die Bibel. Ich will wissen welcher Meinung ihr seid, also welches ist für euch verständlicher?
Das Ergebnis basiert auf 20 Abstimmungen
8 Antworten
Beide Bücher sind grundsätzlich gut verständlich, allerdings weiss ich bei der Bibel nie wirklich wann etwas wortwörtlich gemeint ist und wann nicht, weil vieles aus Metaphern besteht. Das hat mir zumindest der Pfarrer an unserer Kirche mal gesagt.
Beim Koran versteht man vieles so, aber oft ist es sehr hilfreich mit historischem Hintergrundwissen zu arbeiten. Allah selber sagt sinngemäß in Sure 3, Vers 7:
Er ist es, Der dir das Buch (den Koran) herabgesandt hat. Es enthält eindeutige, grundlegende Verse, die den Kern des Buches bilden und Verse, die verschieden gedeutet werden können. Diejenigen aber, die im Herzen abwegige Absichten hegen, befassen sich vorrangig mit den nicht eindeutigen Versen, mit der Absicht, Verwirrung zu stiften und eigene Deutungen zu entwickeln. Die einzig richtige Deutung weiß nur Gott allein. Diejenigen aber, die über tiefgreifendes, fundiertes Wissen verfügen, bekennen: "Wir glauben uneingeschränkt daran. Alles ,was der Koran enthält, ist von Gott, unserem Herrn." So denken nur die, die sich ihres gesunden Verstandes bedienen
habe beide gelesen und finde die bibel verständlicher in dem sinne.
Das einzige was ich an der Bibel nicht verstehe ist, dass es nicht eine Bibel gibt sondern viele und öfters Sätze oder Wörter geändert werden. Und was ich noch nicht verstehe sind einige Verse, die richtig gewalttätig sind. Sonst ist die Bibel verständlich im große und ganzen ahneln sich die Beiden mit dem Unterschied, dass die Bibel mehr zum Gewalt aufruft und das Judentum als Feinde angesehen werden.
Weil dass sind Gottes Worte die am Anfang auf arabisch geschrieben ist, Bibel verstehe ich nicht von wem dass geschrieben ist der Papst vielleicht.
Du verstehst mich nicht und trotzdem meinst du blah blah blah
"… weil dass sind Gottes Worte" ist weder eine Begründung, noch wird "das" mit doppelt ss geschrieben
Bist du ein Troll ? Oder einfach jemand, der seinen Glauben mit Lügen verteidigt... mechanisch
Ich glaube an das was ich für richtig halte, wo ist dein Problem damit? Wenn du damit nicht klar kommst.... behalte dann deine antworten für dich du TROLL
Biebel ... hihi. Beides ist allenfalls im historischen Kontext ihrer Entstehung verständlich.
Du verstehst kein Arabisch und trotzdem meinst du blah blah blah