Vatersname, ist der Vorname oder Nachname in Deutschland?
Hallo Freunde,
ich komme aus Weißrussland und mein Name ist Siarhei Heinzovich Meyer (die beiden letzten Namen sind nicht meine richtigen, aber ich moechte hier nicht im Internet sagen), doch ich lebe in Deutschland. Jetzt, ich muss etwas ausfuellen, doch hier steht das so:
Vorname: Siarhei
Nachname: Meyer
Doch es gibt kein Feld "weiterer Name", wie ich bisher immer hatte, also meine Frage ist, ist der Vatersname (in diesen Fall Heinzovich) hier in Deutschland Vorname oder Nachname? Wo muss ich reinschreiben? Ich hoffe ihr versteht mich!
MfG Siarhei :-)
3 Antworten
Der "vatersname" ist bei euch doch der Vorname deines Vaters oder?
dann ist der hier wie dein zweiter Vorname zu behandeln
Als was gilt denn in Deinem Fall der Name Heinzovich in Weißrussland?
Wenn er dort ein Vorname ist, dann ist das hier ebenfalls so.
Es gibt keinen father's name oder Middle Name in Deutschland.
Ja. Wenn mein Vater Heinz heisst, denn heisse ich automatisch Heinzovich. In Weissrussland, es hat eigene Stellung, nicht Nacnname und nicht Vorname.