unterschied zwischen vol.1 und band 1?

...komplette Frage anzeigen

2 Antworten

Volume ist ja eigentlich englisch und kann man u.a. mit Band, Menge, Datenträger, Medium übersetzen.

Bei den deutschen Manga steht immer Band, aber nie Volume dabei. Also sind die wo Band steht, die richtigen ^^

Im deutschen wird dieser Begriff nur bei den Anime DVDs verwendet, aber halt nicht bei den Manga.

Da wo Volume steht handelt es sich bei Manga, also den Taschenbüchern, um fremdsprachige Bücher, hauptsächlich sind diese dann auf englisch.

ah ok. danke . ^-^ jetz weiss ich Bescheid ^^

0

Der unterschied zwischen Volume und Band ist hier so zusehen, dass Volume eigentlich immer bei Dvds oder Bluerays benutzt wird und Band halt bei Büchern/Mangas.

Da du den Manga willst solltest du dir Band 1. kaufen... unten in der Produktbeschreibung steht oft genaueres...

Was möchtest Du wissen?