Unterschied zwischen etre en train de und venir de faire?

1 Antwort

Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet

Je suis en train de faire qc:

ich bin gerade dabei, etwas zu tun

Je viens de le faire:

Ich habe es gerade eben getan

Herzlichen Dank für den Stern!

0

Französisch Text Korrektur (Grammatik und Rechtschreibung)?

Hallo ich brauche dringend Hilfe, ich muss am Dienstag einen Text in französisch abgeben und noch mir aber nicht sicher ob das richtig ist was ich geschrieben habe. Kann mir jemand helfen? Danke im Voraus !

Àpres j'ai fini mon baccalaureéat avec succes , j'ai voudrais voyager dans le monde parce je veux apprendre de nouvelles cultures et agrandirais mon connaissances en langue en anglais. Après je voudrais étudier l'écotrophologie e pour trois années,parce que je veux devenir diététiciciens et spécialiste de la nutration et diabétologue. Pour ce faire je devrai faire un apprentissage en diabétologue.Ensuite je veux travailler dans un hôpital, clinique de santé ou dans un cabinet médical. Alors, c'est mon travail de rêve parce que j'aime aider autre personnage avec son problèmes de nutrition et je s'intéresse à la médecine en particulier à la nutration. Pour moi , il est fascinante comment la médicine est importante et diversifié. Ensuite je m'y connais en diabète et j'avais beaucoup de expérience avec les sujets.

...zur Frage

Profiter/jouir?

Sind das zwei Synonyme?

Beide bedeuten doch (genießen/ to enjoy)

Profitez de la remise de 50%!
Jouissez de la remise de 50%!

Und da es bei bi beiden immer profiter de und jouir de ist kann man doch auch sagen.

Il y’a une remise de 50%. Profitez-en/jouissez-en

Richtig?

...zur Frage

Wann Viens de faire qc und wann Étais en train de faire qc.?

Ich versteh nicht ganz wann man je viens de faire qc benutzt und wann  j'étais en train de faire qc.  Kann mir das jemand bitte erklären?

...zur Frage

être en train de/venir de faire qc im imparfait

Hi comunity Im Französischunterricht haben wir gelernt wie man être en train de und venir de fair qc einsetzt. Als hausaufgabe haben wir die aufgabe bekommen solche sätze (z.B.: Je suis en train de manger // ich bin gerade dabei zu essen ) ins imparfait zu sätzen .. wie funktioniert das ? Könnt ihr mir bitte helfen? Schon mal danke im vorraus :D Lg Denise

...zur Frage

Was heißt “avoir besoin de“ ,“venir de“ und “être en train de“?

...zur Frage

Wann verwendet man "être en train de faire qc" und wann verwendet man "venir de faire qc"?

Wäre cool wenn ihr mir helfen könntet:-D

...zur Frage

Was möchtest Du wissen?