Unterschied "reuse" und "recycle"?

... komplette Frage anzeigen

4 Antworten

'Reuse' heisst, dass man etwas mehrfach verwendet. Z. B. eine Tragetasche. Diese kann man mehrmals verwenden oder aber in der selben Form fuer etwas anderes Verwendet. Z. B. als Dekoration etc.

'Recycle' ist die Verwendung des Materiales, welches man fuer ein anderes Produkt hernimmt. Z. B. Einschmelzung von Kunststoff. Oder Altpapier, welches dann in andere Papierprodukte umgewandelt wird.
Hier ist eine Umwandlung. 

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

"Reuse" bedeutet bei uns - auf deutsch - "Wiedereinsatzmaterial".
Das sind - bei uns - Geräte, die bei dem einen Kunden ausgebaut und bei einem anderen Kunden genau so wieder eingebaut werden.
Das ist etwas anderes als "recyceln", wo noch Arbeitsschritte dazwischen liegen, z.B. Flaschen reinigen oder sogar Altpapier sammeln und dann aufwendig wieder zu Recycling-Papier zu verarbeiten.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Die bisherigen Antworten sind schon hervorragend. Für ein Referat würde ich noch einen dritten Begriff einbringen: upcylen. das ist vom Prinzip her ähnlich wie recycle, aber das up besagt, dass etwas Neues, höher wertiges entsteht.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von earnest
05.07.2016, 20:19

Bei Altglas zum Beispiel ist es aber eher ein "downcycling": Die Qualität (Farbtreue, etc.) nimmt kontinuierlich von Zyklus zu Zyklus ab.

2

To reuse bedeutet, dass Du das Ding wiederverwendest. To recycle bedeutet, dass der Stoff wieder in den Kreislauf zurückgebracht wird.

Beispiel: Gläserne Bierflaschen sind reusable. PET-Flaschen oder Dosen sind recyclable.


Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?