Unterschied bei Jahresangabe in Russisch?

...komplette Frage anzeigen

1 Antwort

Weil es der Unterschied zwichen einer Zeitangabe und einer Datumsangabe ist.

в году bezieht sich immer auf ein Datum

в год ist nur eine zeitlche Angabe. Sagen wir mal Im ersten Jahr der Regentschaft des Herodes Antipas würde heissen В первый год правления Ирода Антипы.

In einer kalendarischnen Datumsangabe heisst es в году.

Altertümlich kann es auch в год heissen, aber dann mit der Angabe der Zeitrechnung, also so wie im Deutschen z.B. Im Jahre des Herren 2016.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?