Übersetzung Liedzeile Englisch ins Deutsche! :-)

...komplette Frage anzeigen

4 Antworten

Frei übersetzt:

Was du sagst, macht überhaupt keinen Sinn. Alle deine Geschichten sind erfunden/Lügen.

den ganzen sinn, den es nicht macht, alle deine geschichten sind erfunden.. das ergibt jetzt so nicht so viel sinn, vielleicht musst du auf die zeilen davor auch mal schaun, damit du den kontext verstehen kannst..

Warum ist meine Antwort verschwunden?

Ich empfehle ein gutes (online) Wörterbuch, z.B. pons.com und Hände weg vom Google Übelsetzer und seinen Kollegen - nach dem Motto Learning by doing!

Findest Lyrics samt Übersetzung im Internet :-)

Was möchtest Du wissen?