übersetzen deutsch auf (alt) aramäisch

...komplette Frage anzeigen

1 Antwort

Mhh Googleübersetzer hat diese Sprache nicht !! Ist es diese:

Alpha hi, կարող է ինչ - որ մեկը ինձ թարգմանել foldendes (տարեկան) Aramaic ԹՎԱԿԱՆԻՆ բանավոր եւ գրավոր):

Իմ ամենամութ ժամ, երբ թվում է կորցրել, Դուք կանգնած է իմ կողքին:

ինչ ստացանք ցավալի շրջան իմ կյանքում հետեւում է ինձ, եւ ես ուզում եմ, որ դաջվածք, ցավոք չեմ կարող շարունակել իմ հետազոտությունները: (շատ շատ շատ շնորհակալություն առաջ սիրով.

(Ամեն ինչ գալիս է դեպի լավն է!)

??

cooky33 20.03.2012, 18:02

hallo lauriblau, herzlichen dank für deine hilfe. jedoch scheitere ich genau daran, dass ich mich auf die google übersetzung nicht verlassen kann (satzstellung+schriftzeichen) danke trotzdem für deine mühe. alles gute und liebe grüße. roman

0

Was möchtest Du wissen?