Türkischer Vorname deutscher Nachname?
Wie regelt man eigentlich die Nachnamen Wahl bei einer Mischehe? Kennt ihr z.B. welche wo die frau Türkin/Araberin ist und der Mann Deutscher/Rumäne aber einen deutschen Nachnamen hat? Wie würdet ihr es finden wenn euer Kind einen türkischen Vornamen aber einen deutschen Nachnamen hat?
5 Antworten
In D kann die Frau seit Jahrenden ihren Nachnamen behalten. Man muss sich lediglich auf einen Nachnamen für die Kinder einigen.
Es gibt übrigens auch Namen, die in beiden Sprachen vorkommen. Auf die Schnelle fallen mir Deniz/Dennis und Leila/Layla ein.
Bei der Heirat wird das Paar gefragt, ob es nach deutschem oder türkischem Namensrecht heiraten möchte.
Bei deutschem Namensrecht wird das Ehepaar nach einem gemeinsamen Familiennamen gefragt, den beide dann tragen müssen.
Das kann der Nachname des Mannes, der Frau oder ein Doppelname aus beiden sein,
Ich sag mal so, es ist jedem selbst überlassen. Aber im Grunde ist es egal, finde ich
Für mich sollte es dann schon einheitlich sein. MFG KRABBENMOBIL
Einheitlich? So wie Schantalle Schmidt und Kevin Küster?
Also ich finde das noch schön. Meine Freundin heisst auch Marie Ali und das ist gar kein Problem :)
Warum?
Dein Name, "Krabbenmobil", mischt doch auch zwei Ebenen, die tierische und die Maschinenwelt ...