Traurigen Vers ins Bosnische, Kroatische oder Serbische übersetzen?

...komplette Frage anzeigen

2 Antworten

Hey, das oben passt auch. Ich würde es so übersetzen:

Ne placem ja, jer sam tuzna, nego placem, jer sam predugo bila jaka. 

Dobro Jutro.Jesam.Sta ima?

0

Ich weine nicht weil ich traurig bin, ich weine weil ich zu lange stark war.

Ne plačem zato što sam tužna, plačem zato što sam bila predugo jaka.

Was möchtest Du wissen?