Train-wreck auf deutsch?

...komplette Frage anzeigen

3 Antworten

"Train-wreck" wird in unterschiedlichen Zusammenhängen unterschiedlich benutzt. So kann es auf eine Person bezogen so viel bedeutet wie "am Ende sein". Darüber hinaus bezeichnet "Train-wreck" aber auch das "Zugunglück" und im umgangssprachlichen Kontext wird es auch benutzt um eine bevorstehendes Unglück zu beschreiben ("this is going to be a total trainwreck").

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

total kaputt sein, eben so als wäre man in nem Zugunglück dabei gewesen wäre.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?