Tipps für Zusammenfassung vom Inhalt eines Buches?

4 Antworten

Du machst eine Einleitung (wer hat das buch geschrieben? worum geht es in dem buch?), dann kommt der Mittelteil mit dem Inhalt des Buches (in dem buch geht es um XY, der XY macht, zu seiner mutter fährt, und er dafür ein rad benutzt, etc.) und dann den Schluß, wo Du erklärst worum es geht (mutter ist sehnsucht, das rad eine praktische, günstige möglichkeit) ...

Eine Zusammenfassung schreibst du am besten selbst, denn vom Vorsagen alleine lernst du es nicht. Später in einer Arbeit musst du es auch alleine können. Wichtig bei einer Zusammenfassung ist, dass diese sich in den Anfang, den Hauptteil und den Schluss gliedert. Im Anfang wird erwähnt, wer der Autor des Textes ist und wie der Titel lautet. Im mittleren Teil fasst du die wichtigsten Geschehnisse kurz zusammen. Im Ende oder Schluss erwähnst du, kurz zusammengefasst, wie der Text endet.

Hallo,

suche doch auch mal im Internet nach dem Klappentext (blurb) zum Buch.

ein Schelm, der denkt, du könntest das Buch womöglich gar nicht gelesen haben ;-)

Solltest du das für die Schule brauchen, dann solltest du das Buch aber lesen bzw. gelesen haben und selbst zusammenfassen (können). Ansonsten solltest du das nachholen, damit du im Unterricht oder auch in der Englischarbeit mitreden kannst.

Vom Vorsagen und davon, dass wir dir das machen, lernst du nichts. Dein Motto sollte Learning by doing! sein, dann klappt's auch bald mit dem Schreiben englischer (Buch-) zusammenfassungen. In der Englischarbeit hast du schließlich auch niemanden, der dir bei einer solchen Aufgabe hilft.

Solltest du nicht wissen, wie man eine Summary schreibt, dann hab ich da was für dich:

Summaries werden in der Regel im

Summaries (= Inhaltsangaben, Zusammenfassungen) werden in der Regel im Present geschrieben. Handlungen aus der Vergangenheit können aber durchaus auch im Past Simple und Present Perfect stehen.

- The summary is usually written in the present tense.

- But past events may be reported in the past, future events may be reported in the future.

- Statements or questions which were made in the past may be reported in the past tense or the past perfect.

- Statements and questions which were made in the past but concern the future may be reported in the conditional

(Quelle: kfmaas.de/summary0.html)

Für die Anwendung der anderen Zeiten im Summary gelten dieselben Regeln und Signalwörter wie in anderen Texten.

Die Zusammenfassung eines Sachtextes, der sich mit Geschichte befasst, steht im Simple Past, denn es handelt sich um in der Vergangenheit abgeschlossene Handlungen.

In eine Summary gehören nicht:

- Progressive / Continuous Tense

- Wörtliche Rede

- Zitate aus dem Originaltext

- Eigene Meinung, Gedanken und Kommentare

- Stellungnahme

- Schlusssatz - Erzählerische Elemente, z.B. suddenly, unfortunately, at long last …

Zur Länge gibt es keine Vorgaben, man sagt über den Daumen gepeilt 1/5 des Originaltextes.

Tipps und Wendungen zu englischen Summaries findest du unter folgendem Link:ego4u.de/de/cram-up/writing/summary

Beispiele und Übungen findest du, wenn du bei Google - sample summaries oder exercises English summary eingibst.

Außerdem empfehle ich für das Vokabular ein gutes (online) Wörterbuch, z. B. pons.com und für die Grammatik ego4u.de und englisch-hilfen.de. Finger weg aber vom Google-Übelsetzer und seinen tr.tteligen Kollegen.

Ansonsten kenne ich das – auch in der heutigen Zeit – so, dass man eine/n Klassenkameraden/in oder eine/n Schulfreund/in um Hilfe bittet und dann gleich mit ihr/ihm zusammen Hausaufgaben macht oder lernt. Das macht doch eh mehr Spaß als alleine! 

Oder man bildet Lerngruppen, in denen man sich gegenseitig hilft und unterstützt; z.T. auch 'fachübergreifend', so dass z.B. 'Mathe-Asse', 'Englisch-Assen' in Mathe auf die Sprünge helfen und umgekehrt.

AstridDerPu

Adjektive bzw besondere Hervorhebungen weg lassen.

Bsp. Original: sein lockiges, blondes Haar wehte kraftvoll als er mit seinem erschöpften Pferd gen Westen ritt.

Gekürzt. Er ritt nach Westen

Was möchtest Du wissen?