Spricht jemand Isländisch und hat Fantasie?

...komplette Frage anzeigen

2 Antworten

Ich kann nur Schwedisch und nur sehr rudimentär Isländisch.
Tal = dalur, Flügel = vængur (vgl. engl. wing)

Tal der Flügel sollte heißen

dalur vængjanna

Oft hilft die englische Ausgabe von wiktionary bei der Grammatik https://en.wiktionary.org/wiki/v%C3%A6ngur

Zum Beispiel wäre "der Flügel" in "Tal der Flügel" Plural, Genitiv, Definit.
Die Aussprache wäre wahrscheinlich "dalür vaingkjanna"

Elfe = álfur

https://is.wikipedia.org/wiki/%C3%81lfur

Elfen haben im Isländischen "galdramátt" (Zaubermacht).
á = au, also wäre es aussprachemäßig "aulvür" und "galdramautt"

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
minijonnigoo 07.09.2016, 17:59

Super Danke! Du weißt nicht zufällig auch was Tal der Elfen heißen würde?

0

Eraldolf , Uriel ...

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
minijonnigoo 07.09.2016, 14:02

Sind das Ideen? Wenn ja danke, ich denke darüber nach😁

0

Was möchtest Du wissen?