Sprechen die Menschen im Lappland "läppisch" oder "lappländisch"

Das Ergebnis basiert auf 5 Abstimmungen

läppisch 80%
lappländisch 20%

5 Antworten

Nun, zum einen gibt es natürlich nicht nur Sami in Lappland (daher ist es richtig zu sagen, dass in Schwedisch-Lappland die meisten Menschen Schwedisch sprechen).

Sami ("Lappen") sprechen auch nicht eine Sprache, sondern je nach Gegend eine andere. Die Sami in Schweden sprechen auch meist Schwedisch. Die Sprachvariante in Norwegen heißt "Sámegiella" (man sehe die Ähnlichkeit zu "Suomen kieli" "Finnisch").

Die Schweden sagen "Samiska" zu diesen Sprachvarianten.
Die samischen Sprachen (Plural) sind entfernt mit dem Finnischen verwandt (Finnen verstehen das aber auch nur partiell). Zu den in Schweden vertretenen Gruppen gehören die "Södra Sami" und die "Umesami".

Samische Sprachen haben eine geringe (aber nachweisbare) Wirkung auf z.B. das Schwedische gehabt. Der Fuchs heißt "räven" auf Schwedisch, auf Sámegiella heißt er "rieban". (übrigens "kettu", finnisch, ist anders!)

Weitere Auswirkungen der Koexistenz mit samischen Sprechern sind einige der skandinavischen Verneinungen (aldri-gi > aldrig, "ej" Verneinung), das Agglutinieren des bestimmten Artikels (was nicht-nordische germanische Sprachen nicht kennen, z.B. "kvinnor" und "kvinnorna") und das Agglutinieren der -s Endung in passiven und einigen aktiven Formen ("han andas", "dörren får ej blockeras",...).

giitos...mun lea kahrasjohka-sapmelas...mun oahppan davvissamegiella ja mun halan vaha ( tack så mycket, jag är norra saami , jag lärar mig norrasamisk och jag förstå lite  

1
@inalina12345

hej, många hälsningar från Tyskland! :)

(minä en voi puhua Suomea tai Samegiella oikeastaan mutta mielestäni että kielet ovat paljon mielinkiintoiset)

vi har varit i Tärnaby i södra Lappland, det var flera år sedan

0
@OlliBjoern

On rinnakkaisia, mutta nämä kielet ovat hyvin erilaisia......tack så mycket för kommentaren, kanske tro du att jag lever i sverige men jag är tyvärr född i tyskland men jag har samiska rötter från karasjok och jukkasjärvi  oulu giitos...

0
@inalina12345

Okej, jag förstår. :) Jag vet att Jukkasjärvi har också det kända ishotellet (men jag har inte varit där). Jag är bara en nybörjare på finska (ymmärrän että kielet ovat erilaisia :) ).

0
@OlliBjoern

jag har oxå inte varit där men jag har bott ett år i lycksele i västerbottens län, men nu planera jag att flytter mig därifrån igen, efter jag har fatt informasjonen om mina rötter vid släktfoskning, s¨å hittade jag att jag har samiska rötter i mitt mormors familj...så vil jag lärar mig perfekt samisk och bli en lärare fäör samisk språk och kultur

oulu giitos ja oaidneapmi

0

nix da. sämisch. und beleidige die samen nicht, in dem du sie als lappen bezeichnest. ist für die genauso schlimm wie einen farbigen als nigger zu bezeichnen

Samisch, siehe hier: http://finnland-ruft.de/kultur-gesellschaft/finnische-sprache/

Kann man mit verstobene menschen sprechen?

Kann jemand vom euch seine Erfahrung austauschen?

...zur Frage

Nennt man die Einwohner von Lappland Lappen?

Steht oben

...zur Frage

Nä h?

Es gibt Menschen die sprechen mit jemanden und hängen am Ende ..n ä h oder

ne an. Warum macht man das so?

...zur Frage

Sprechen Migrantenkinder später besser Deutsch als ihre Heimt/Muttersprache?

Wir hatten gestern eine kuriose Diskussion. Ich bin mehr oder weniger zweisprachig aufgewachsen (habe eine Doppelstaatsbürgerschaft).

Leider gibt es nicht mehr viele Menschen in meinem Umfeld, mit denen ich die andere Sprache sprechen kann und so verlerne ich mit jedem Jahr mehr und mehr diese Sprache. Aber selbst wenn ich tagtäglich die zweite Sprache sprechen würde, bin ich fest davon überzeugt, dass mein deutsch besser wäre.

Ich frage mich jetzt, ist das nur mein subjektives Gefühl oder gibt es dazu vielleicht sogar Studien? Sprechen Kinder, die zweisprachig aufgewachsen sind irgendwann besser deutsch als die Sprache, die sie zuhause gelernt haben?

Ich denke hier sollte vielleicht noch ein Unterschied gemacht werden zwischen hier geborenen Migrantenkinder (die zuhause trotzdem NUR ihre Muttersprache sprechen) und Migrantenkinder, die mit vielleicht 5 oder 10 Jahren nach Deutschland gekommen sind (auch hier nur die Muttersprache zuhause sprechen).

Was denkt Ihr?

...zur Frage

warum sprechen nicht alle menschen eine Sprache?

wieso ist das so? könnten nicht alle menschen die gleiche sprache sprechen?

...zur Frage

Gibt es Menschen, die keine Sprache sprechen können?

Jeder kann doch eigentlich seine Muttersprache sprechen. Gibt es Menschen, die zu dumm waren, auch nur eine Sprache zu lernen?

...zur Frage

Was möchtest Du wissen?