Spanische Bezeichnung von Medikamenten

5 Antworten

Ja, das suche ich auch schon bestimmt seit 10 Jahren, aber ich glaube die wird es auch nie geben weil es zu aufwändig wäre. Wer würde schon die Hand dafür ins Feuer legen das auch wirklich das selbe drin ist? Nicht wegen fakes oder so, aber in Spanien gibt es ja auch einen Haufen Pharmakonzerne die natürlich ihre eigenen Produktnamen haben wie alle anderen auch. Ich schätze man kann halt nur den Umweg über den Hauptinhaltsstoff gehen und den vergleichen.

Klingt absolut logisch. Ich denke halt nur das deutsche Konzerne ihre Produkte auch dort verkaufen. Mist, darf ich nun über die Packungsbeilage nachforschen...dennoch danke schön :)

0

farmacie.allmedsnow.com ist eine spanische Onlineapo.-vll. hilft Dir das weiter?

el medicamento ;), geh doch am besten auf die i-net seiten der entsprechenden firmen da kann ich dir trotz sprache net helfen :/

Ich wollte nicht "Medikamt" übersetzt haben sondern einzelne Medikamente nachschlagen ;)

0

Finders keeper puppe lilly?

Hallo.

Habe vor kurzem den Film finders keeper gesehen und mich nun heute mit jemanden darüber unterhalten . Nun fällt mir die Bezeichnung für die Puppe nicht mehr ein . Leider lässt mich die Frage nun nicht mehr los .

Nun meine frage ob mir jemand sagen kann , was für eine Puppe sie ist . Es war irgendwas mit bella. Im Internet habe ich leider nicht viel dazu gefunden . Und wenn man den spanischen Namen übersetzt , ist es nicht die Bezeichnung , die ich suche .

Danke im voraus für antworten .

...zur Frage

Bei welchen Medikamenten sollte man die Dosis einhalten, weil sie sonst tödlich sein können?

Bei welchen Medikamenten muss man besonders vorsichtig sein und die Packungsbeilage genau befolgen?

...zur Frage

Solo Esta noche | Zusammenfassung auf Deutsch?

Hallo Community,

ich habe ungelogen 2 Stunden im Netz nach einer Übersetzung / deutschen Zusammenfassung des spanischen Werkes "Solos Esta Noche" von der Autorin Paloma Pedrero vergeblichst gesucht.

Hat da jmd. was und kann mir diesbezüglich weiter helfen?

Eine Deutsche Übersetzung / Zusammenfassung oder eine spanische Zusammenfassung wären da schon sehr hilfreich.

Mfg

...zur Frage

Spanische Nationalhymne ( March Real ) Takt, Tonart, Form ?

Kann mir jemand den Takt, die Tonart, und die Form der spanischen Nationalhymne sagen ? Habe im Internet leider nichts dazu gefunden und bin leider zu dumm dafür :D Wäre sehr nett

...zur Frage

Johanniskraut abgelaufen. Toxisch? Noch wirksam?

Guten Tag, ich besitze ein Johanniskraut Prepärat das im Mai 2015 abgelaufen ist.

"Laif" 900mg Filmtabletten

Ich weiß um die Lage von Verfallenen Medikamenten bescheid, jedoch kann man vieles ja doch noch ohne Bedenken nehmen, wie etwa Aspirin oder ACC.

Deshalb informiere ich mich vorher bei Leuten die es besser wissen falls mir mal nicht klar ist welche Stoffe bei der Zersetzung entstehen.

Gibt es bei diesem Medikament bedenkliche Stoffe?

Wenn ja nach welcher Zeit?

Und falls nicht wie lange dauert es bis der Wirkstoff gänzlich verfallen ist und keine Wirkung mehr hat?

(Bitte verschont mich mit dem allgemeinen "Finger weg von abgelaufenen Medikamenten!!")

...zur Frage

Goldbezeichnung XP in einem Ring

Sehr geehrte Damen und Herren, ich habe einen Goldring, der auf der Innenseite eine Bezeichnung von XP aufweist. Auf den verschiedenen Googleseiten kann ich leider keine Antwort finden. Handelt es sich hierbei um eine Bezeichnung fuer den Goldanteil von einem anderen Land, da ich nur die Bezeichnungen 333, 585, usw. oder Karat kenne? Vielen Dank im Voraus fuer Ihre Mithilfe!

...zur Frage

Was möchtest Du wissen?