some...else oder every...else?

...komplette Frage anzeigen

2 Antworten

Es erklärt sich eigentlich von selbst :) some heißt viele und every heißt jeder :)

ja aber z.B bei dem Satz: Let´s play (a different game). Von wo weiß ich ob da everything oder something else hinkommt?

0
@ssaarraa100

Also so aus reiner intuition würde ich something nehmen :) Naja something bezieht sich auf eine sache und everything auf viele (bzw. Alle) :)

0

Na, na - du hast aber seltsame Erklärungen!

  • Zunächst: some heißt nicht viele, sondern im Gegenteil: wenige, ein paar -

das hilft aber nicht bei den Zusammensetzungen:

  • somebody (= someone) ist nur einer!

  • something = etwas (Bestimmtes), everything = alles, anything = irgendetwas (Beliebiges, Unbestimmtes)

0

something else = etwas anderes -------------> Let's play something else. (Lass uns etwas anderes spielen.)

everything else = alles anders -----------------> Everything else is not important. (Alles andere ist nicht wichtig.);

(http ://de.pons.com/%C3%BCbersetzung?q=everything+else&l=deen&in=&lf=de)

AstridDerPu

PS: Der Leerschritt muss aus der URL gelöschte werden.

Was möchtest Du wissen?