Sollte man gute Dinge über andere sagen selbst wenn man sie garnicht so meint?

Manchmal ja, je nach Person und Situation.

Wenn die "guten" Dinge über andere an den Haaren herbeigezogen werden, ist das aus meiner Sicht das Gegenteil einer Abwertung: Eine täuschend Aufwertung.

Grundsätzlich verbreitet es eine gute "Energie", wenn man die positiven Aspekte einer Sache oder eines Lebewesens betont. Narzissten wären sogar sehr dankbar und ließen sich mit so einer Strategie, sofern denn diese Vorgehensweise so zu bezeichnen wäre, auch ganz gut manipulieren.

In einer Welt, in der sprachlich das Negative überwiegt, ist aber die Betonung des Positiven sicherlich hilfreich, um da ein wichtiges Gegengewicht zu erreichen.

Kommt immer darauf an was man sagt.

Rethorische Stylmittel innerhalb des normalen Sprachgebrauchs zu verwenden würde auch darunter fallen daran ist aber nichts schlimmes.

Jemanden ein Verbrechen oder ähnlich "angenehmes" zu unterstellen wäre hingegen sogar eine Straftat.

Nein, dann lügst du, nur um anderen zu gefallen oder ihnen eine "Freude" zu machen.

Nein, aber zumindest nicht schlecht hinter ihrem Rücken über sie reden.