2 Antworten

Also, Der Text macht wirklich nicht besonders viel Sinn. ich denke, worum es ungefähr in den einzelnen zeilen geht, hast du ungefähr verstanden ;-)

Naja, ich kann eigentlich nur sagen, dass die wenigsten RHCP Songs Sinn machen

(Ich spreche aus Erfahrung, habe selbst schon des öfteren versucht welche zu übersetzen).

Red Hot Chili Peppers: Welche Lieder muss man unbedingt mal gehört haben?

Und damit meine ich nicht die erfolgreichsten Songs, die man ja eh aus dem Radio kennt. Ich habe gesehen, dass die zig Alben haben und dass es Tage dauern würde, dass alles durchzuhören. Also möchte ich wissen, welches Album das Beste ist und welche Songs man sich unbedingt anhören muss. Am Ende hör ich mir die Alben bestimmt alle an aber was wäre ein guter Einstieg?

...zur Frage

Sum 41 - Pieces ...der Sinn? :O

Hallo, kennt vllt. Jemand das lied Pieces von der Band Sum 41? :) Fall ja kann mir vllt Jemand den "Sinn" des Liedes erklären? ich hab mir schon die deutsche Übersetzung angesehen verstehe aber leider nicht ganz den Sinn oder die Bedeutung des Liedes. :/ Vielen Dank im Vorraus :)

...zur Frage

Sinngemäße Übersetzung von "Morning has broken" von Cat Stevens?

Ist das eher eine wörtliche oder sinngemäße Übersetzung von dem Song: http://www.magistrix.de/lyrics/Cat%20Stevens/Morning-Has-Broken-Uebersetzung-78045.html oder wo finde ich eine sinngemäße?

...zur Frage

songtext als "liebesbrief"?

meine freundin is in einen jungen verliebt den sie aber nur vom sehen kennt.

ist es eine gute idee ihm als brief einen songtext der passt zu geben?

und würde der text "Iris" passen: http://www.magistrix.de/lyrics/Ronan%20Keating/Iris-Uebersetzung-98640.html                oder welches lied passt?

...zur Frage

Interpretation Blutengel- Reich mir die Hand

Hey erstmal ;)

Also, ich hab letztens ein Lied gehört, und mir den Text angeschaut, ich verstehe jedoch nicht im geringsten was der Sänger mir damit sagen will.

http://www.magistrix.de/lyrics/BlutEngel/Reich-Mir-Die-Hand-Uebersetzung-1107940.html

Das ist der Link zu dem Text des Liedes...

Also speziell verstehe ich nicht, wieso sie "zusammen" ins Feuer gehen wollen, da "reich mir die hand" ja eher eine Hilfe ist, um aus dem "loch" rauszukommen...?

Kann mir vllt jemand helfen oder einen Link mit einer Interpreation senden?

Das wäre nett.

LG GubbyGibby (:

...zur Frage

Wie standen NIrvana zu den Red Hot Chili Peppers?

...zur Frage

Was möchtest Du wissen?