Sind meine Sätze richtig (Französisch ,indirekte Rede)?

1 Antwort

Le père à Nicolas: Pourquoi est-ce que tu ne veux pas me parler?

  • Le père veut savoir pourquoi Nicolas ne veut pas lui parler.

2) Le père: Qu’est-ce qu’il y a ?

• Le père veut savoir ce qu’il y a.

4) Louis à Nicolas: Quand est-ce que tu l’as remarqué?

• Louis veut savoir quand Nicolas l'a remarqué?

5) Le père à Nicolas: Où est-ce que tu veux aller avec tes copains?

• Le père se demande où Nicolas veut aller avec ses copains

-----------------------------------------------------

Bei Nummer 3 hast du schon die Ausgangsfrage falsch abgeschrieben. Schau noch einmal nach.

Das "je" in der indirekten Rede macht nur dann Sinn, wenn du Nicolas bist.

Ah bei 3 kommt David: Pourquoi est-ce qu’ils se disputent?

0

Gut! aber nicht vergessen, das "est-ce-que tu as", nur eine Art, "as tu" (Frageform), nach zu erzählen.

0

Was möchtest Du wissen?