selber Japanisch übersetzen

...komplette Frage anzeigen

1 Antwort

こんにちは、この度日本語を学び始めました。 少し練習したいと思います。 失礼ですが、翻訳のできる日本語の文章があり、それの添削をしてくれるサイトはありませんか? 似たようなものでも十分に助かります。

Ich übersetzte mal deinen Text ins Japanischen. Na ja... es ist schwierig, dass ein Computer oder ein System sagt, ob der übersetzte Text richtig oder falsch ist... Ich denke, dass es keine Seite gibt, die du dir wünscht und kostenlos sind., wie schade Aber ich denke...es wäre besser, dass du mit Muttersprachler sprichst oder chattest. Die Antwort ist "Leider, nein" Weil ich auch Japaner bin, kann ich dir ein bissche helfen ^^ Ich freue mich darüber, dass du meine Muttersprache lernen willst. Ich gebe auch mein Bestes, wenn ich Deutsch lerne, dann gib dein Bestes!!!

Dankeschön! Werde deinen Rat versuchen umzusetzen!

0

Was möchtest Du wissen?