Satz auf deutsch übersetzen hilfe?

...komplette Frage anzeigen

3 Antworten

Willst du damit sagen, dass du für 1 Jahr keine Pizza essen möchtest? 

Dann würde ich es so übersetzen. "I'll not eat pizza for at least one year."

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

So (mit "till") heißt der Satz "Die letzte Pizza bis einem Jahr". Wenn du sagen willst: Die letzte Pizza für ein Jahr", sollte es "The last pizza for one year" heißen. 

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?