sagt man im französischen: jeunne homme - für ein kleines Kind?

...komplette Frage anzeigen

3 Antworten

Zum Spaß, wie adabei geschrieben hat, und sogar manchmal mit der Sie-Form. Damit will man eigentlich dem Kleinen fühlbar machen, dass man ihn für einen "Großen" hält , "un grand" - allerdings auch zum Spaß, einfach um ihm das Vergnügen zu machen...:

"Alors, jeune homme, qu'est-ce que vous voulez manger pour déjeuner?"

Wenn, dann sagt man zu einem kleinen Jungen nur zum Spaß "jeune homme".

jeune homme=junger Mann

jeune enfant=kleines Kind

Was möchtest Du wissen?