"sagt genau die richtige" in spanisch?

...komplette Frage anzeigen

3 Antworten

Hallo, das kannst du nicht wörtlich übersetzen, es ist ja ironisch gemeint.

Im Spanischen würdest du mira quién habla sagen.

das ergibt Sinn!! dankeschön!!

1
  • Mira quién habla.
  • Mira quién fue a hablar.

ist das so richtig übersetzt? ich finde was anderes

was denn?

0

Was möchtest Du wissen?