Russische Übersetzung eines Bildes?

... komplette Frage anzeigen

4 Antworten

es ist eine Metafore

Ernest Hemingway hat geschrieben "Mann kann nicht alle Frauen lieben, aber Mann soll es versuchen"

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Ein Weiser wurde gefragt, ob ein Mann zwei Frauen lieben könne.

- Lieben - nein, aber betrügen - ja.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Ein Weiser wurde gefragt: Kann ein Mann gleichzeitig zwei Frauen lieben? - Lieben nicht, aber betrügen.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Da steht
"Kann ein Mann zwei Frauen gleichzeitig lieben? Lieben nicht aber anlügen."

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?