Russische Transkriptionen?

...komplette Frage anzeigen

1 Antwort

Das könnte zum einen eben daran liegen, dass es unterschiedliche Transliterationen aus dem Kyrillischen gibt und kein weltweiter Standard existiert (spiel mal hier rum: http://www.5goldig.de/Russische_Tastatur/translit-umkodieren.html)
Zum anderen können Menschen ihren Namen ändern bzw. bei der Einbürgerungen einen Vorschlag machen, um ihren Namen der deutschen Sprache zu adaptieren.

Was möchtest Du wissen?