Rumänische Sprüche!

6 Antworten

schau mal unter "esti roman!? hai cu noi" auf facebook nach,falls zu dort registriert bist! die haben alles mögliche an sprüchen ,witzen und emotionalen bildern drin!

viel spaß! :-)

te iubesc foarte tare ! ist ganz einfach aber kommt von herzen

Haha wie süß!

1

Când nu sunt cu tine, parcă lipsește o parte din mine.
Wenn du nicht bei mir bist, ist es als ob ein Teil von mir fehlen würde.

Te iubesc=ich liebe dich

Va iubesc=ich liebe euch

Ii iubesc=ich liebe sie (Plural)

O iubesc=ich liebe sie (weiblich)

il iubesc=ich liebe ihn


Esti un prost=du bist ein vollidiot

Vreau doar să știi că eu încă te mai iubesc Și că, în final este nimeni altul, de mine atât de complet încât mi se misca atat de. Deutsch: Ich will nur dass du weißt, dass ich dich immernoch liebe Und dass es am Ende auch keinen anderen gibt, der mich so vollendet, der mich so bewegt.

klingt aba gewaltig nach google translate

1

Der rumänische Text ergibt aber leicht keienen Sinn... :D

2

Was möchtest Du wissen?