Richtige Aussprache von "th" (Englisch)

9 Antworten

Ja ja das deutsche Schulenglisch: Da lernt man dann ein aaastreines, allerfeinstes Oberklassenbritish --- und dann kommt man per Zufall nach Sheffield.....

Bei einem "f" hast du die Zunge an den unteren Schneidezähnen. Beim "th" immer an den oberen. Die zweite Weise das "th" auszusprechen kann also gar nicht richtig sein.

Ich sage ja, dass ich die Zunge an den Schneidezähnen habe, es hört sich für mich aber wie ein LEICHTES "f" an, natürlich spreche ich kein normales "f".

0
@littlemonsterlg

Vielleicht mache ich es ja auch richtig und höre nur falsch :) Die Zunge ist auf jeden Fall an den Schneidezähnen.

1
@littlemonsterlg

Du musst darauf achten, die Zungenspitze an die oberen Schneidezähne zu legen. Dann ist es richtig. Du schreibst nur von Schneidezähnen, erwähnst ein "f", daraus habe ich messerscharf geschlossen, dass du bei der zweiten Version die Zunge wohl an den unteren Schneidezähnen hast. Wenn nicht, ist ja alles in Ordnung. Frag doch mal deinen Englischlerer, wie der dein "th" hört.

0
@Schuhu

Natürlich meine ich die oberen Schneidezähne :) Wenn ich die Zähne an den unteren hätte, wäre es ja ein deutsches f. Also dann ist die Aussprache wahrscheinlich okay.

1

Zungenspitze an die Rückseite der OBEREN Schneidezähne und dann ausatmen. Es entsteht ein Lispellaut. Diesen kann man stimmlos (wie in "death") oder stimmhaft wie in "the" aussprechen.

Wie f oder d darf das "th" NICHT ausgesprochen werden.

Methode zum Englisch lernen?

Wie man aus dem Titel schon herauslesen kann, bin ich gerade am Englisch lernen. Und am meisten Spaß macht mir das Lesen von Englischen Büchern und das Schauen von Filmen/Serien mit Untertiteln und natürlich auch auf Englisch. Allerdings habe ich das Problem, dass ich damit (gefühlt) nicht Großartig weiterkomme. Zwar verstehe ich sehr viel, allerdings lerne ich gefühlt nicht viel daraus.

So meine frage, wie kann man am besten Englisch lernen, damit man etwas lernt, vor allem für die Grammatik. Und gibt es da Bücher, die einem gut weiterhelfen oder Filme oder Videos?

...zur Frage

MLA Zitierweise - Deutsche DVDs in englischer Bachelorarbeit?

Hi! :)

Meine Bachelorarbeit schreibe ich im Fach Anglistik (also auf Englisch ;). Es geht um die Analyse verschiedener englischer Filme. Dafür hab ich natürlich die jeweiligen Filme angeschaut und in der Bachelorarbeit beschrieben. Ich habe logischerweise immer von den englischen Originaltiteln gesprochen.

(z.B. In "Horse Feathers", the Marx Brothers use a lot of puns.)

Die DVDs habe ich zu Hause aber nur als deutsche Version. Deutscher Titel und für den deutschen Markt neu herausgebracht etc. Ich habe den Film dann halt einfach auf Englisch angeschaut.

("Horse Feathers" heißt im Deutschen "Die Marx Brothers - Blühender Blödsinn")

Welchen Titel gebe ich am Ende meiner Bachelorarbeit unter "Works Cited" an? Wahrscheinlich ja genau den, der auf der DVD Hülle steht, oder? Ich frage mich nur, ob ich den englischen Originaltitel trotzdem irgendwie mit angeben muss/soll. Damit man den Zusammenhang erkennt. ...?

Ich hoffe jemand kann mir helfen :) Unter "MLA 8" finde ich zwar einiges im Internet, aber nicht, wie und ob man mehrere Titel angeben soll / darf.

DANKE!!!

...zur Frage

Ist der Liebesbrief so ok?

Hallo erstmal :) Also wir sind jetzt seit fast zwei Jahren zusammen (jetzt beide 16 Jahre alt) und ich schreibe ihm immer mal wieder so kleine Liebesnachrichten und diesmal hab ich halt eine etwas längere geschrieben und wollte wissen wie ihr sie findet. Es tut mir leid dass es in Englisch ist aber er kann nicht so gut deutsch. Danke schon mal :)

i want you to know that in the last year I've fallen deeply in love with you. there are no words to express the feeling I feel in my heart that you came into my life, and how you make every day you’re with me so special. you are my absolutely everything but you know that <3 You are my best friend, my one true love, my one and only. I love you more today than I did yesterday, and I'll love you more tomorrow than I do today it’s incredible i cant even believe its possible to love you more than i already do but you make the impossible possible <3 Loving you is the only thing that makes life worth living. Day by day, my love for you becomes overwhelming, and I can't handle it when I don't see or even talk to you every day. A day without you in my life is like a day without sunshine, a day without food, or a day without air. I need you when I’m cold to keep me warm; I need you in the rain to keep me dry; I need you in my life to keep me happy. You make me feel wonderful. You give me strength when I just can't carry on and I truly treasure that. Every moment spent together is another one of my dreams coming true. I'm afraid I'll say something to make you forget the feelings you have for me when I bring up stupid things. I'm worried you won‘t want me anymore cause love you with everything I have. I was scared to love you at first, out of fear that you would hurt me, but I did and it’s the best thing I’ve ever done. Now, the only fear I have is waking up and realizing it’s all a dream. You are the most wonderful thing that has ever happened to me. Each moment that you and I spend together is so magical that I catch myself smiling for no reason at all. I thought that I would never find a love that is as strong as ours, cause there were times i never even believed anyone could ever love me i was fat ugly and everybody hated me but then you came along and changed my life :*** Baby, you complete me. You make my life so amazing and my world is a better place to be because of you. You make me feel beautiful. Thank you for giving me so much more than I ever could have wanted. I am so thankful for what we have, and for everything we will have. I could never imagine what it would be like if we were to lose each other. I don't even want to think about it. All I want to think of is you. I hope that message wasn't all too long :P

...zur Frage

English Abitur Summary?

Hallo,

ich habe eine Frage zur englischen Zusammenfassung.

Kann man wenn man den englischen Text zusammenfassen muss z.B. The author points out that.... oder the writer starts by....oder The author argues/claims/states that.... schreiben? Ich dachte nämlich immer, dass sowas erst in der Analyse kommt.

Weiß jemand genaueres? Danke im Voraus.

...zur Frage

Austauschjahr: Brief an Gasteltern

Hallo liebe Com!

Ich werde ein Jahr in den USA verbringen und muss einen Brief an meine zukünftigen Gasteltern schreiben, was ich auch schon getan habe.Ist der Brief so ok? Gibt es etwas, dass man verbessern könnte/sollte?

Danke im Vorraus!Brief

Dear host family,

First of all I want to thank you that you chose me and I’m very happy that you give me the opportunity to spend one year in the US with you. Now I’d like to introduce myself.

My name is XXXXXX and I was born on May 13th 1998. I’m living in Hanover (525.000 inhabitants) in Germany with my family, that means my parents and my brother Yannick, who is 22 years old and studies in another city, so he is only in his university vacations at home. My mother Uta is 48 years old. She works as an optician and sings in a choir once a week. My father Henning is a key-account-manager. He’s 53 years old and loves rock music.

My family does a lot of sports. My parents play tennis once a week, my brother plays soccer in his university and I play soccer and tennis since I have been six years old , but 2 years ago I quitted playing soccer, because it didn’t make fun anymore and I didn’t have enough time. I still play tennis, which makes a lot of fun and I hope I can continue playing in the US, maybe at my future high school.

One of my favorite hobbies is listening to music. I prefer Rap, Hip-Hop and Pop and I listen to music everyday and I like to listen to music when I’m at home or together with friends.

I think I’m also always well organized, that means I clan my room about once a week and sometimes when I think it’s too messy. The first thing I do when I come home is making my homework. I never had any problems in school and I was always a good student. My secondary language is French, which is with sports, english and maths one of my favorite subjects.

I’m interested to spend a year on the US since my brother came back from his exchange in 2008 and told me how great it was, what he did and that he found a lot of new friends in the US. I’m a member of the YMCA since a few years and I take part at camps every year. I already took part at international camps, where guests from all over the world come to Germany to live with us for 2 weeks. There I met a lot of guys from the US, who told me what’s different in the US and what I have to see when I’m there and that increased my interest.

Now I have the opportunity to live in the US for one year and I want to thank you again for making my dream real. Although I’ll miss my family and my friends when I’m there I really look forward to it.

I can’t wait to see you!

Many Greetings,XXXXX

...zur Frage

Englisch Text korriegieren

Hallo kann jemand folgenden Text korrigieren? Dankeschön Dear Ben Russell, I read your article “Credit cards to ration individuals' carbon use“, which is published in newspaper The Independent in July19,2006. First of all I want to say that I think it's very good that there are people like you who think about the environment and of course about the problems which are exist. The suggestion is that every body has a credit-card with Carbon Dioxide points and if someone travels, use electricity, gas or petrol with carbon rations they have to pay. There is a special amount of this points and if you need more than your personal cap you have to buy credits on the open market. On the other side if there are people who cut the pollution of the carbon they produce, they could sell their surplus. Mr Miliband also suggests that banning products like light bulbs or electrical appliances which waste power while on standby, have to forbid. Everyone have to make automatic payments of offset pollution. I think this credit cards are not a good idea, because there would be a discrimination, because on the one hand rich people wouldn't cut their consume because they have the money to buy this credits. The most of them wouldn't take care about the environment. On the other hand the poor people have to take care about their carbon use. They haven't got the money to buy new credits. The result would be that the poor people take care and the richer people don't take care. Now you can say that it's maybe not a completely good result but now there are a few people who take care. Better than no one. But what is if the poorer people have to use the car everyday because they have to drive to work. They have to pay that they are working. This wouldn't make work more attractive. The poorer people are disadvantaged. Another cause why this credit cards are not a good idea is that you can't control it. There would be a lot of situations where are disagreements. For example if people drive together to work. Now who have to pay with carbon for that? The driver or the other ones? Another fact is that you can't handle everything with money. Everyone has to pay that the environment become better. But money doesn't help. You can't stop the global warming with money. My idea is that there have to be recompenses for those people who do something against the environment problems. There have to be individual things, which make environment protection very attractive and also necessary. It's very important that everybody knows about the problems and the results if we go on like this. All in all I think it's very good that there are people who think about a solution and things that can be do to stop the global warming. Nevertheless I think the credit-cards and money wouldn't be a good solution

...zur Frage

Was möchtest Du wissen?