qui/ce qui, que/ce que

... komplette Frage anzeigen

3 Antworten

qui, que, ce qui und ce que sind in diesen Fällen Relativpronomen.

Dabei sind qui und ce qui Subjekte des Relativsatzes und que und ce que direkte Objekte des Relativsatzes.

qui und que haben ein konkretes Bezugswort (in Deinem Beispiel l'animateur), übersetzt keineswegs nur mit "das"!

ce qui und ce que bedeuten beide im Deutschen "was", sie beziehen sich auf nichts oder auf einen ganzen Satz.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von LolleFee
16.08.2014, 13:56

Merci! =)

0

"Qui" und "que" beziehen sich auf Nomen oder Pronomen, "ce qui" und "ce que" auf Sachverhalte.

Und "qui / que" bedeuten keinesfalls immer "das".

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von LolleFee
26.06.2014, 22:59

Schlechte Erklärung. Und fehlerhaft.

0

Vielleicht bei Fragen Oder bei Objekten keine Ahnung hab kein französisch, aber so klingt es für mich logisch

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?