Präposition an hier richtig?

... komplette Frage anzeigen

3 Antworten

Ich möchte vorschlagen:

Seine oft noch unidiomatischen Formulierungen  ließen sich durch entsprechende Übungen deutlich verbessern.

Mienst Du das?

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

"An den französischen Formulierungen muss er noch mehr üben."

Umgangssprachlich kann man das schon sagen, aber es klingt doch etwas eigenartig. So, als wenn 'franz. Formulierungen' ein Turngerät wären.

"Er muss die französischen Forumulierungen noch mehr üben." ist m.E. korrekt.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

üben steht mit dem Akkusativ: etwas üben, als Frage: was übe ich?

Daher heißt es richtig:   

"Die französischen Formulierungen muss er noch üben."

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?