PDF Tabelle(Englischsprachig) In PDF Tabelle in Deutsch umwandeln?

...komplette Frage anzeigen

4 Antworten

Wenn Du mit der automatischen Übersetzung leben kannst: http://translate.google.de/ - eventuell läßt sich ja mit ein wenig Nacharbeit ein erträgliches Ergebnis erzielen.

2 Möglichkeiten:

A. Du suchst dir ein Programm das die Pdf's in Worddateien umwandelt. Hast du den Text extrahiert kannst du mit Googel & Co ran gehen.

B. Ist es eine Textpdf dann kannst du den Text dadrinnen auch makieren, also auch kopieren, also auch bei googel einfügen.

Gruß

Wenn da einigermaßen verständliche Englisch bei rauskommen soll, musst Du das schon selbst machen oder jemanden mit guten Englischkenntnissen fragen.

Die diversen Überstzungsautomaten im Internet bringen keine wirklich brauchbaren Ergebnisse.

Gruß Allex

Ok alles klar dann muss ich das wohl so machen danke euch :)

Was möchtest Du wissen?