parler avec oder à

...komplette Frage anzeigen

2 Antworten

Also "parler a" = zu jemanden sprechen und "parler avec"= mit jemanden sprechen. Es kann ja sein das beides "mit jemanden sprechen" heißt wie du in dem einen Kommentar gesagt hast, aber du es kommt immer auf die Situation an. Du musst sie dir klar machen und dann ist es ganz einfach, z.B: Wenn du jetzt zu einem Lehrer "Hallo" sagst ist es mit "parler a", wenn du jetzt aber eine ganze Unterhaltung führst mit nem Kumpel oder einer Freundin ist es "parler avec". Du musst einfach nur den Satz lesen, die Situation erkennen und dann weißt du es schon.

Ich hoffe ich kann dir weiterhelfen. :)

An jemanden sprechen/zu jemandem sprechen=parler à Und mit jemandem reden=parler avec

aber des steht beides mit "mit jmd sprechen"

0

Was möchtest Du wissen?