Ich habe eine Seite zum Übersetzen aber das Problem ist dass ich nicht aus Deutschland komme und habe in meinem Land nie Englisch gelernt, danke für eure hilfe :) dumme komentare könnt ihr euch sparen.
Also : On the road!
Mom got a couple of days off so we're on a short family road trip. We left the city and headed south on Highway 1. Andi was a bit freaked out by the tsunami warnings when we stopped at the beaches. It's interesting to see thigs throught his eyes. To be honest, I don't even notice them. I think we are used to the idea that an earthquake could happen anytime.We spent our first night about 50 miles south of San Drancisco in a hotel beside a lighthouse. We saw a mother whale and her calf from the beach. What a great start to the trip.
Found a cute little motel really near the beach in Santa Cruz. Saw pelicans on the beach. Another first for Andi- he's only seen them in a zoo. Then we went into town. There's a really cute old-fashioned roller coaster on the boardwalk. It's made of wood - can you beliebe that? The bad news: it was closed today, so we didn't get to ride it. Santa Cruz is a paradise for surfers. The film Chasing Mavericks was filmed here. It's about a kid who wanted to surf huge waves at place called (you guessed it) Mavericks. (We watched it this evening in the motel. OMG those waves are just huge!) Andi couldn't belive how cold the oceans is! He thought that the Pacific Ocen is always warm- well,sorry to disppoint you! Here the water's cold all the time, summer and winter.
DANKE FÜR DIE ÜBERSEZUNG!! Wenn jemand von euch kein bock hat das ganze zu übersetzen dann mindestens eins von beiden danke!! :)