muss man bei einem neuen steam account alle spiele zb. cs:go neu kaufen?

Man kann doch mit spielen "handeln" , oder? Wenn du zugriff auf den acc mit den Spielen hast kannst du dem neuen acc einen Handel vorschlagen - die Spiele gegen nichts - des geht doch?

Kommt drauf an ? Hast du den alten noch?
Dann kannst du dir vom Alten Zugriffsrechte geben (Family sharing)

Wenn du dir das Spiel gekauft hast, und dies nicht "als Geschenk" gekauft hast, dann ist dieses Spiel an deinen Account gebunden und du kannst es nicht transferieren. 

Klar musst du das!!!