Muss da ein Komma hin Englisch?

7 Antworten

Nein, eigentlich ist es mit den Kommas im Englischen auch so wie im Deutschen. Das ist mehr eine individuelle Sache um den Satz (besonders lange Sätze) lesbarer zu machen setzt man ein Komma um den Satz gedanklich verständlicher zu machen. Genaue Regeln gibt es da nicht.

In diesem Satz gibt es (meine Meinung) kein Komma weil es flüssig und gedanklich weiter geht. Ein Komma würde hier direkt stören.

Nein, ist nicht nötig.

Aber bist Du Dir sicher, dass Du die Personalpronomen richtig genommen hast: Erst "him", dann "she" ?

Ja stimmt XD

Danke

1

Nein. Englischsprachige sind sehr sparsam mit Kommata.

Ok danke

0

Englisch Satzbau überprüfen!

Benötige Hilfe! Könntet ihr mir sagen, ob das richtig ist.

  1. they travelled to the harbor by subway.
  2. they wanted to visit Liberty Island.
  3. When they waited Toni listened to his MP3 player.
  4. So he almost missed the ferry.
  5. the Hubers had a good view of the skyscrapers of Manhattan.
  6. they walked around and bought some ice cream.
  7. Mr. Huber took photos and didn't see the ferry.
  8. so the ferry left the island without him.

Vielen Dank! 😊

...zur Frage

Hey. „Es ist selbstverständlich für mich“ auf Englisch?

Weiss jemand was die Übersetzung dafür ist? Beim Google Übersetzer kommt: „It goes without saying for me“. Ich bin mir aber nicht ganz sicher, weil ich dem Übersetzer auf Google nicht 100% traue

...zur Frage

Muss hier ein Komma hin (Englisch)?

Hallo, muss bei diesem Satz irgendwo ein Komma hin?: "I really like you but it’s kinda hard for me to explain how I feel inside." Vielen Dank im Vorraus! :)

...zur Frage

kann man schnell jemand über den englisch text schnell schauen ob der grammatikalisch und allgemein so in Ordnung ist, Danke im vorraus?

When I was in elementary school, there was a shy black boy who got insulted by 3 classmates on the schoolyard. The black boy was 11 years old and had no friends. He was always alone at the schoolyard. Those other three boys were 12 years old and popular in school. Each day, when he came to school he was getting annoyed and was insulted as negro. After a few weeks he started crying and was afraid to go to school, whereupon the teacher came to him and asked what was going on. The boy told him, that he gets bullied and insulted each day. His mother got to know his situation and was completely horrified, whereupon she arranged an appointment with the teacher. Then the teacher invited those three boys into his room and talked to them to stop the insults, otherwise he would contact their parents. He also asked them to do him a favor and apologize for their mistakes. After a while things changed and year later  all of them became friends.

...zur Frage

Englisch-Tagebuch-Formulierung-Verbesserung?

Wir sollen einen Tagebucheintrag eines Mädchens schreiben, deren Familie eine Sklavin(Clotee) hat => speilt während der Sklavenzeit in Amerika

Dear Diary, it was a very hot day but luckily Clotee was fanning me and William, so we could stay concentrated while studying. Then she made lunch for us – roast beef! My favourite meal! Clotee is doing her job very well and without opposition. She is always friendly and polite and that’s not easy as I know how vicious William can be! Today Clotee brought him a glass of water but she slipped and poured everything over his shirt. You can’t imagine how he freaked out! William whipped her very strongly and she endured it straight-faced. She’s such a strong girl! I know she must have been in unimaginable heavy pain. I tried to stop him but he screamed at me and said that I shouldn’t speak up for her because she’s just a black girl, who isn’t worth anything. I felt sorry for her and I have to admit that I sometimes see Clotee more as a friend than as our slave. Of course, I would never talk about this with William. As almost every American he sees her as a subject. Born to do everything the Whites want her to. Horrible! I wonder if this attitude will ever change…

Habt ihr Verbesserungsvorschläge für meine Formulierungen? Nur zu sagen, wo ich einen Fehler gemacht habe, hilft mir nicht recht weiter.

DANKE!!

...zur Frage

Was möchtest Du wissen?