Mir Polnisch übersetzen bitte?

...komplette Frage anzeigen

4 Antworten

Auf Google übersetzer steht: nur laufen Herden

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Po prostu = einfach

uciec = entkommen; entfliehen; fortlaufen

stąd = daher; davon; von hier

Meine Vermutung, was es heißen könnte:

Einfach von hier fortgelaufen.

Da ich den Kontext nicht kenne, kann ich auch nur vermuten. Ich selbst kann auch kein polnisch, weiß aber, wie man mit vernüftigen zweisprachigen Wörterbüchern umgeht. Siehe dict.cc, leo.org oder linguee.de!


Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

einfach von hier abhauen

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Einfach von hier weglaufen

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?