Mengenangabe ,,de" Französisch

...komplette Frage anzeigen

3 Antworten

un paquet ist ja keine genaue Mengenangabe, daher de.

Vorsicht: bei oeufs musst du die Elision machen, es heisst also: un paquet d'oeufs, nicht de oeufs !

(ganz abgesehen davon, dass man in Verbindung mit Eiern nicht von "paquet" sprechen würde, aber das steht auf nem andern Blatt).

Alle, ausser die Zahlen. Six de oeufs klingt sehr doof.

Genaue Mengenangaben (also mit einer bestimmten Zahl, das du genau weißt wie viele es sind) werden ohne "de" gemacht.

Wenn du aber ein Paket Eier sagst, weiß man ja nicht sofort wie viele Eier dadrin sind, und bei einem Kilo erst recht nicht. :)

sahralein 14.04.2013, 13:22

Achso danke !!! Also geht der franzose daon aus ,dass er z.B bei einem kilo nicht weiß wie viel Mehl das ist ..oder ?

0

Was möchtest Du wissen?