Meine Freundin sagt immer, ich täte gern bestellen

...komplette Frage anzeigen

12 Antworten

Klingt irgendwie, als hätts ein kleines Kind gesagt. Ist in jedem Fall falsch. Besser wäre: Ich möchte bestellen... oder ich würde gerne bestellen.

ich denke auch, daß sich solche Sätze der Kleinkindsprache entstammen könnten. Statt "ich täte gern bestellen" sollte es besser heißen: "ich würde gern bestellen". Es ließen sich noch andere Sätze dieser Art finden: "Er erklärte ständig, welche großen Vorzüge die neue Methode haben tut". Auch das wirkt grotesk.

justin51 13.11.2009, 17:42

"sich" im ersten Satz ist versehentlich reingeraten und gehört da natürlich nicht hin

0

kommt jetzt auch auf den Dialekt an. Also ich komme aus Bayern und da gibts ja auch ein Wort das genau das gleiche meint wie das täte.. "dad" bzw "dadad" (:

hört sich zwar für aussenstehende dumm an, ist aber bei uns durchaus normal

hatten tatten tuten, Kindergarten. Etwas in der Entwicklung zurückgeblieben? Sag ihr einfach, dass sich das irgendwie kindisch anhört und dir übel davon wird.

Dann kläre sie auf, und sage ihr, wie es richtig heißt

Dani007 10.11.2009, 19:23

habe ich schon, ist ihr egal

0
amdros 10.11.2009, 19:26
@Dani007

Dann sag ihr, daß sie sich damit lächerlich und dumm macht

0

tut tut macht das Auto, ich würde gerne bestellen

nun ja, schöner ist "ich möchte gerne eine auskunft haben"

man tutet oder täten überhaupt nicht, außer der Bauch weht.

Utes Tute tut tuten. Tuuuut! Tät utes Tute tuten, tät Ute tut tuten?

Das ist falsches Deutsch! wo lebt die denn ?

ich täte das auch für sch.. halten ;)

Es klingt halt nach 1.Klasse Grundschule...

Was möchtest Du wissen?