Love yourself von JB grammatikalischer Fehler?

...komplette Frage anzeigen

9 Antworten

Da hast du recht.

Cool, dass dir das aufgefallen ist! Mir wär es wahrscheinlich nicht aufgefallen!

Ich habs mir auch noch mal angehört und wenn ich darauf achte, dann hör ich das auch. 

Aber es passt einfach besser rein anstatt doesn´t.

Das stimmt. Aber doesn't klingt nicht so schön. Im Gegensatz zu don't. Und als Songwriter hat man dichterische Freiheit, da achtet man eher weniger auf Grammatik.

Ich bezweifel jetzt mal das JB als Englischer Muttersprachler das unabsichtlich getan hat;) Is wohl eher so wie wir hier eher umganssprachlich reden dort. :)

Weil es sich halt besser anhört. Sowie auch "She don't like the lights", obwohl es rein grammatikalisch "She doesn't like the lights" heißen müsste.

Das machen viele Amerikaner/Engländer in ihren Texten wenn es sich besser anhört, die achten da nicht auf die beste Grammatik

Haha.. Ist mir auch gleich beim ersten mal aufgefallen😂

Das hört sich einfach besser an als doesn't. 

Das stimmt aber er hat "künstlerische Freiheit" 😂

War das nicht bei 'she don't like the lights' genauso haha?

Was möchtest Du wissen?