Lola Lago vacaciones al sol-deutsch-zusammenfasung-HILFE!
Ich schreibe nächste Woche eine Klassenarbeit über Lola Lago Vaciones al sol. Ich habe über all im Internet gesucht, wo eine deutsche Zusammenfassung ist, aber keine gefunden.
Da ich spanisch NULL verstehe und nur eine einzige Sache weiß (nämlich das diese do*** Lola Lago Detektivin ist, wäre es schön, wenn jemand von euch die Übersetzung weiß und sie mir als Antwort schreibt; braucht auch nur eine kurze Zusammenfassung zu sein.
1 Antwort
Lola Lago, eine Detektivin aus Madrid möchte bei ihrer Freundin Elisa einige Tage in Tossa de Mar an der Costa Brava verbringen. Auf dem Weg dahin lernt sie am Flughafen den 60jährigen Schweden Magnus Nilsson kennen, der Opfer eines internationalen Immobilienbetrugs geworden ist. Lola bietet ihm ihre Hilfe an, um die Betrüger ausfindig zu machen, nachdem er ihr seine Situation geschildert hat. Er kaufte sich aufgrund einer Anzeige ein Haus, welches aber nicht existiert. Lola, Magnus und Elisa treffen sich im Restaurant und schmieden einen Plan. Sie werden ebenfalls vortäuschen, dass sie sich für den Kauf an Häuser an der Costa Brava interessieren. Und somit treffen sie sich mit den Personen, die das Haus an den Schweden verkauften in einem Café und die Polizei macht sie dort dingfest (verhaften sie).
Ich habe aus der Spanischlektüre übersetzt bzw. eine Zusammenfassung mit meinen eigenen Worten geschrieben, denn eine deutsche Zusammenfassung gibt es meines Erachtens nicht. Ich hoffe dennoch, dass dir dies weiterhilft.
Kannst du auch genau sagen, was im Kapitel 18 und 19 passiert? Danke:)
Danke du hast mich gerettet :))
Kannst du mir evtl sagen warum die mit dem Bus gefahren sind?
LG