Le défaut que tu supporte le moins chez une personne?

2 Antworten

Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet

was magst du bei jemandem am wenigsten?

wörtlich(er): welchen Fehler/Mangel erträgst/magst du bei einer Person am wenigsten?

Welcher Fehler erträgst du bei einer Person am Wenigsten

Resume : Une heure, une vie! Hilfe!

Ich habe für die Schule ein Resume des Buches "une heure, une vie " angefertigt ! Ich habe aber keine Ahnung ob das alles richtig ist und deswegen bitte ich euch um Verbesserungen und Tipps ! Das ist wirklich sehr wichtig!! Mein Resume lautet :

Le roman << une heure, une vie>> de Jeanne Benameur s´agit d´une fille , qui s´appelle Aurélie et comme elle manie la sépapation de ses parents. La sépapation change tout dans sa vie. Sans arret, elle pense à les questions de l´amour et l´évanescence d`amour, mais elle ne peut pas oser en parler de tout. Se père déménage et elle le rencontrera tous quinze jours. Alors elle veut découvrir pourquoi ses parents se séparent, pourtant elle trouve rien. Après le week-end chez son père, dans le train qui la remène chez sa mère , Aurelie invente donc une vie chaque fois différente, mais toujours tragique. Quoique elle sais que l´histoires sont imaginaire elle les sent et elle pleure pendant elle raconte l´histoires à quelqu´un dans le train. Mais un jour tout change quand un garcon , qui a entendu tous l´histoires .

Ist das zu lang für ein resume ? Im vorraus schon mal vielen Dank für Antworten ! lg

...zur Frage

Wer kann mir bitte diesen französichen Text korrekt übersetzten?

Hallo zusammen, und zwar suche ich die korrekte Übersetzung für einen Text. Mein Übersetzer weiß nicht alles leider :(

Das ist der französische Text:

Moi je t'aime mais sa nchangra pas plus jte vois plus je veux de toi tout se que je veux c'est être dans tes bras et toi regarde moi Tu ne verra jamais se que je vois tu nressentira jamais se que jressens tu n'as pas compris se que je pensè qu'ainsi près de toi Mais tu ne vois pas Je suis juste une histoire comme ca juste quelqu'un comme ca surement juste une fille comme cela alors regarde moi tu n'éprouvera jamais ca pour quelqu'un sque veux dire le mot aimer trop compliquer Tu n'as pas compris amour amitier c'est mon secret je doit te l'avoué Je suis juste une histoire comme ca juste quelqu'un comme ca surement juste une fille comme cela alors regarde moi Moi je t'aime mais sa nchangra pas plus jte vois plus je veux de toi tout se que je veux c'est être dans tes bras alors regarde moi.

...zur Frage

Französischarbeit - Liebesbrief

Ich schreib morgen eine Arbeit in Französisch und wir müssen höchst warscheinlich auch einen Liebesbrief schreiben (Namen usw. wurden vorgeben). Deshalb wollte ich die "Experten" unter euch mal fragen, ob das mit der Grammatik und dem Satzbau stimmt und ob ihr es auch berichtigen könnt, da das nicht wirklich meine Stärke ist. Am besten nicht auf den Inhalt achten, unsere Lehrerin möchte das so "schmalzig" :D

Mon chérie Sylvie,

depuis que je t'ai donc vu premier, tu ne me vas plus du sens. Je dois penser le jour et la nuit à toi. Chaque matin, je me réveille et ma première idée t'est valable. Tu es jolie, avec tes longs cheveux blonds et si regardera tes yeux bleus moi à moi chaudement et froidement. J'admire tes réponses astucieuses dans le cours et avec quelle facilité tu peux suivre le cours. Depuis longtemps je voudrais inviter une fois à une rencontre avec moi-même, mais je n'ai jamais osé m'adresser à toi. Maintenant, j'ai rassemblé de tout mon courage pour t'écrire cette lettre. Peut-être, tu t'aurais agi manger l'envie dimanche avec moi la glace. Tu me ferais comme la plus heureuse personne sur la terre. S'il vous plaît, donne-moi pourtant, une chance. Je t'aime ...

...zur Frage

Text korrekt auf französisch?

J'espère que tu vas bien. La semaine dernière, j'avais grandes vacances. Avec mon mere et ma soeur cadet, je suis aller en Frankfurt. Frankfurt est une grand ville en Hessen. Le premier jour nous sommes faire du shopping et apres nous avons mangé une glace. Le lendmain nous sommes allées à la piscine et le soir nous sommes allées pour une promenade à Frankfurt. Sur 3 jour nous avons visitées Frankfurt. Le Maintower c'est le plus grand. J'ai fait beau coup de photos.

Ist der Text gut? Meine Aufgabe ist es einem Freund einen Brief zu schreiben über einen Ort denn man sehr mag und dann soll man schreiben was man da gemacht hat. Ich darf nicht mehr als 80 Wörter schreiben. Kann den Text jemand korrigieren? Das wäre sehr lieb 😍😍🙂 Vani

...zur Frage

Was möchtest Du wissen?