Lateinisches Original von Seneca-Zitat?

... komplette Frage anzeigen

2 Antworten

Ich kenne nur das folgende Zitat:

"Jener ist am glücklichsten und ein sorgloser Besitzer seiner selbst, der das Morgen ohne Beunruhigung erwartet."

"Ille beatissimus est et securus sui possessor qui crastinum sine sollicitudine exspectat."

Es ist recht ähnlich und auch von Seneca, aber ich verstehe, dass es nicht das ist, was du suchst.

Liebe Grüsse vom PurpleRacoon :)

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Hier ist es: "Percepit sapientiam, si quis tam securus moritur quam nascitur."

(Seneca, Epistulae morales, Buch 3 [13])

http://www.thelatinlibrary.com/sen/seneca.ep3.shtml

LG
MCX

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Miraculix84
14.04.2016, 09:06

PS: Übersetzung:

Wenn irgendjemand so sorglos stirbt, wie er geboren wird, hat er die Weißheit vollends erfasst.

0

Was möchtest Du wissen?