Könnte mir jemand diesen Text auf französisch übersetzten?

... komplette Frage anzeigen

1 Antwort

Sorry, aber diesen Text wird dir hier niemand übersetzen.

Ich nehme an, dass du den Text für ein Referat brauchst. Deine Herangehensweise ist falsch. Wenn du dir zuerst einen Text auf Deutsch vorschreibst, dann kann das nichts werden. Natürlich werden so die Konstruktionen viel zu kompliziert.
Versuche gleich auf Französisch zu formulieren und löse dich vom deutschen Text. Wenn du  Wortschatz brauchst, so kann dir ein gutes Wörterbuch helfen. www.pons.com ist so eins.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?