Könnte mir das bitte jemand ins bayerische übersetzen (siehe Kommentar)?

... komplette Frage anzeigen

3 Antworten

Dir ist klar, dass es verschiedene bayrische dialekte gibt? Für dein Anliegen sollte es schon genau auf den ort zugeschnitten sein!

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

's is unglaublich, aba wahr: 
Ihr letzta Arbadsdog is 'etz do. 
Mia wern Sie vamissn, 
Ihrn Humoa und Ihr Wissn 
und lossn Sie wirklich grod ungrne gengan, 
in da Hoffnung auf a Wiederseng. 

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von sweeney85
12.05.2016, 09:49

Das stammt auch aus dem respekt-empire übersetzer

0

Was möchtest Du wissen?