Kenn mir einer den Satz: Manche kenne ich nicht persönlich. übersetzen?

... komplette Frage anzeigen

6 Antworten

Hallo,

warum stellst du deine Übersetzung hier nicht zur Korrektur ein - nach dem Motto Learning by doing!

Ich empfehle für das Vokabular ein gutes (online) Wörterbuch, z.B. pons.com,
für die Grammatik ego4u.de und englisch-hilfen.de und Finger weg vom Google Übelsetzer und seinen tr.tteligen Kollegen!

AstridDerPu

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Auf englisch:

I don't know everybody of them personally.

I don't know some of them really good.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Some people I don't know personally

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

In welche Sprache denn?

Oder meinst du eine Erklärung in Deutsch?

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Lol24
28.10.2015, 21:26

Auf englisch

1

Bitte auf Englisch habe ich vergessen

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Some of them I don't know directly

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?