Kein Abschied Majoe Übersetzung?

1 Antwort

Es war unmöglich, auf Wiedersehen zu sagen

Und jetzt fühle ich mich so paralysiert

Und jede Minute, die du nicht an meiner Seite bist

Also so in etwa würde ich das mal übersetzen

Lied zum Thema Tod

Ich suche ein Lied zum Thema Tod/Trauer/Abschied, da eine gute Freundin von mir vor einigen Tagen nach langem Kampf an Krebs gestorben ist. Die Melodie sollte möglichst melancholisch sein, gerne auf Deutsch, aber Englisch ist auch ok.


Bitte NICHT Abschied Nehmen von Xavier Naidoo oder Time To Say Goodbye - das ist mir zu abgedroschen. Es sollte was Besonderes sein, nicht das Erstbeste, was einem in den Sinn kommt.


Danke schon mal.

...zur Frage

Kann mir bitte jemand diesen Refrain von Majoe kein Abschied übersetzen?

Übersetzung des Refrains gesucht!!

It was impossible to say Goodbye
And now I'm feeling so paralyzed
And every minute that you're not by my side
Feels empty every time
It was impossible to say Goodbye
I wanna let it fly
High up to the sky
I see you every time

...zur Frage

Ähnliche Status Sprüche :))))

Hallo zusammen! Kennt ihr so ähnliche Sprüche wie:

I'm Prada and you're nada. I'm too vogue for you.

Halt mit so 'edlen' Marken als Statussprüche??

Danke im Vorraus :)

...zur Frage

Übersetzung von focus on me vom Ariana Grande?

Hallo, kennt jemand eine Seite mit der Übersetzung von diesem Lied? "Focus"

Hey

I know what I came to do And that ain't gonna change So go ahead and talk your talk Cause I won't take the bait I'm over here doing what I like I'm over here working day and night And if my real ain't real enough I'm sorry for you, bae

Let's find a light inside our universe now Where ain't nobody keep on holding us down Just come and get it, let them say what they say Cause I'm about to put them all away

Focus on me, f-f-focus on me Focus on me, f-f-focus on me Focus on me (Focus), f-f-focus on me (Focus on me) Focus on me (Focus), f-f-focus on me (Focus on me)

I can tell you're curious It's written on your lips Ain't no need to hold it back Go 'head and talk your shit I know you're hoping that I'll react I know you're hoping I'm looking back But if my real ain't real enough Then I don't know what is

Let's find a light inside our universe now Where ain't nobody keep on holding us down Just come and get it, let them say what they say Cause I'm about to put them all away

Focus on me, f-f-focus on me Focus on me, f-f-focus on me Focus on me (Focus), f-f-focus on me (Focus on me) Focus on me (Focus), f-f-focus on me (Focus on me)

1, 2, 3, c'mon girls You're gonna like it (Focus on me) Come on, now, now (Focus on me) Oooh yeah

Let's find a light inside our universe now Where ain't nobody keep on holding us down Just come and get it, let them say what they say Cause I'm about to put them all away

Focus on me, f-f-focus on me (You know I like it when you focus on me) Focus on me, f-f-focus on me Focus on me (Focus), f-f-focus on me (Focus on me) Focus on me (Focus), f-f-focus on me (Focus on me) Focus on me, f-f-focus on me Focus on me, f-f-focus on me Focus on me (Focus), f-f-focus on me (Focus on me) Focus on me (Focus), f-f-focus on me (Focus on me) Bae

...zur Frage

Was möchtest Du wissen?