Kann mir das jemand auf Englisch übersetzen?

...komplette Frage anzeigen

5 Antworten

She's talking to people who are hurting me.

And she buy's me stuff I need.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
gossipgirlxoxo1 13.03.2016, 12:45

Danke!!                 

0
Dovahkiin1993 13.03.2016, 12:47

würd jetzt statt stuff eher things sagen, stuff ist ja eher das umgangssprachliche und wird von unseren lehrern nicht so gern gesehen ^^

0

Hallo,

vom Vorsagen lernst du nichts.

Warum stellst du deine Übersetzung hier nicht zur Korrektur ein - nach dem Motto Learning by doing!

Ich empfehle für das Vokabular ein gutes (online) Wörterbuch, z.B. pons.com,

für die Grammatik ego4u.de und englisch-hilfen.de und Finger weg vom Google Übelsetzer und seinen tr.tteligen Kollegen!

AstridDerPu

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Hallo,

"she takes those who hurt me to task"

"and she buys me what I need"

Emmy


Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

She confronts the people who are hurting me.
And she buys me the things I need.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

And she bought me the things I need
vielleicht?

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?