Kann mir jemand Šta ima Bolan ins Deutsche übersetzen?

...komplette Frage anzeigen

2 Antworten

Kontext bitte.

So

Wer hält Balon oder was hält Bolan, was hat Bolan

oder wer nimmt Bolan

Kroatisch ohne Kontext kann ich nicht richtig übersetzen.

Marc Bolan ist schon gestorbenen - um welchen Bolan es geht?




Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
IzTinti 10.10.2017, 20:32

Šta ima bolan alex wurde mir so geschrieben

0
iwolmis 11.10.2017, 11:44
@IzTinti

Also es sollte heißen: Was hat der kranke Alex?

Ich glaube es ist jetzt richtig übersetzt.

0

So in etwa: "was gibts..." Das bolan ist schwer zu übersetzen. So in der art kumpel

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?